Funktionen im Detail

Butterfly Vario

Variometer und Sollfahrtanzeige

Variowert, Steigen und Sinken der Luftmasse sowie der aktuelle Wind werden mit fortschrittlicher Sensorik hochgenau bestimmt. Der Variowert wird auf dem perfekt ablesbaren Display als großer schwarzer Zeiger dargestellt. Luftmasse als blauer Kreis, Durchschnittssteigen als kleiner grüner Pfeil.

Es kann zwischen Sollfahrt und Varioanzeige gewechselt werden. Vier konfigurierbare Infofelder geben jeweils die wichtigsten Zahlenwerte an.

Die Windangabe gibt den exakten Live-Wind wieder. Durch den eingebauten Kompass wird der Windpfeil selbst bei engem Kurbeln immer perfekt in Relation zur Flugzeulängsgachse angegeben und ist dadurch viel leichter interpretierbar als bei gängigen Lösungen.

Die Variometerangabe wird auf allen weiteren Funktionsseiten immer angezeigt.


Butterfly Vario HorizontfunktionKünstlicher Horizont und Fahrtmesser

Das Butterfly Vario verfügt über einen vollständigen künstlichen Horizont. Der künstliche Horizont kann z.B. bei unbeabsichtigtem Wolkeneinflug helfen, gefährliche Situationen zu vermeiden. Der Horizont ist sehr zuverlässig und Driftfrei, kaum mit gängigen nicht luftfahrtzertifizierten Lösungen zu vergleichen.

Neben dem Horizont ist ein genauer Fahrtmesser mit True Airspeed Anzeige und ein genauer Höhenmesser integriert.

Die Horizontfunktion kann im Wettbewerb manipulationssicher deaktiviert werden.


Butterfly Vario Navigation

Navigation und Endanflugrechner

Die Navigationsfunktion ermöglicht Basisnavigation zu Flugplätzen der integrierten Flugplatzdatenbank. Ein hochgenauer Endanflugrechner gibt, basierend auf dem errechneten Windmittelwert, Polare, Bugs, Ballast, aktueller Geschwindigkeit und G-Beschleunigung den exakten Gleitpfad wieder.

Der integrierte Kompass liefert den genauen Kurs. Drehfehler, Nachlaufen oder die Notwendigkeit für Kompensation und Nachjustieren entfallen vollständig. Die Navigationsseite ist sehr einfach zu bedienen und auch ideal als Zweitnavigation geeignet.

Mit zusätzlichen Interfacesystemen können alle generierten Daten optional an PDA/PNA-Moving Maps oder drahtlos an iGlide übertragen werden.


FLARM®-Funktionen und Sprachausgabe

Das neue Butterfly Vario kann mit allen FLARM®-kompatiblen Kollisionswarnsystemen verbunden werden und verarbeitet deren Daten. Ein spezieller FLARM®-Radar Bildschirm gibt detaillierte Verkehrsinformationen wieder.

Das Butterfly Vario verfügt über eine Sprachausgabe. Zusätzlich zu Variotönen können wichtige Meldungen auf Wunsch in natürlicher Sprache ausgegeben werden. Welche Meldungen gesprochen werden sollen ist frei wählbar. Die Sprachausgabe ist dabei sehr dezent gehalten und lenkt den Piloten nicht ab.

Butterfly Vario FLARM Funktion

Bei Kollisionsgefahr kann das Butterfly Vario in natürlicher Sprache warnen. Der Pilot kann so direkt versuchen, den Verkehr auszumachen, ohne nochmals ins Cockpit auf ein Display blicken zu müssen. Ein Beispiel für die Sprachausgabe ist: Warnung, Motorflugzeug, 12 Uhr, höher.

Auch taktische Meldungen, die per FLARM® erkannt wurden, können per Sprache ausgegeben werden. Z.B. beim Einkreisen des Teampartners im Rücken/toten Winkel meldet das Butterfly Vario in natürlicher Sprache: Acht Yankee kreist ein.

Über Sensoren erkennt das Butterfly Vario wunschweise Klappenstellung oder Fahrwerksstellung. Die Sprachausgabe kann so beispielsweise vor der Landung warnen, falls das Fahrwerk nicht ausgefahren ist. Weiterhin können wichtige Meldungen über Systemzustand, Batterie-Ladezustand mehrerer angeschlossener Batterien und vieles mehr ausgegeben werden.


Audio

Um Sollfahrt und Vario-Audio besser unterscheiden zu können, sind die ausgegebenen Piepstöne verschieden moduliert. Man kann einfach unterscheiden ob Vario oder Sollfahrt angewählt ist, ohne auf das Display schauen zu müssen.

Es ist möglich zwei Lautsprecher an das Vario anzuschließen. Somit wird später eine Stereo-Tonausgabe möglich sein.


IGC-Logger und USBButterfly Vario ISU

Ein IGC-Logger* ist in das Gerät integriert, inklusive Engine Noise Level Sensor. Daten können direkt bequem per USB-Stick ausgelesen werden.

Per USB-Stick ist es möglich, Aufgaben zu deklarieren und Softwareupdates durchzuführen. Das Butterfly Vario ist weitgehend durch den Nutzer konfigurierbar. Man kann alle Einstellungen am Gerät oder auch sehr einfach über den USB-Stick ändern.

* in Zulassung

News

  • the new Butterfly Vario. More >
  • new english website online.

Butterfly Newsletter

Stay informed by subscribing our Butterfly Newsletter.

Butterfly Newsletter subscribe now >